最終チェック

朝、近くのカフェに。Brioche di lampone.

甘酸っぱいラズベリーのジャム、美味しいわぁ。

工事現場の土埃が…気になった散歩でよく通った道だけど、

次は建物が建ってることでしょう。

お昼は、お気に入りのレストランに行きました。

本日のお薦めの中から(^^♪

ナポリの有名ドルチェ、ババ。

あれ?大きいぞぅ~。

一つだけの注文で正解でした。

16時過ぎ、大家さんご夫婦が部屋の確認に来られました。

抹茶ととらやの羊羹2種類でおもてなし。

抹茶ポッキーと柿の種。

喜んでいただけて良かったです。

お土産にいただきました。

ランチのお値段のお話し…やはりスイスは、高いようです。

夜は、ミルコさんとこでエスプレッソ飲ませていただき…

「日本に来てねぇ」と声掛け。スペインに引っ越す予定とか。

ローズマリーにもご挨拶。チョコいただいちゃった(^^♪

ご自宅で、お茶させていただきイロイロお話しお聞きでき

嬉しかったなぁ~。

ルガーノも随分変化しているようですよ。

80歳を過ぎても(いつ会っても)

整った格好と姿勢で、素敵な女性です。

一緒に記念写真撮らせていただきました。

Grazie per essere venuto.

本日ルガーノ曇り。

 

朝、お散歩&モーニング。

主人はお弁当を持って、仕事に出かけました。

昼から街へ

朝よりは…でも霞んでるかも。

留守中にRosannaとTrudyが来てくれていたよ( ゚Д゚)

会えずに残念でした。

Grazie per essere venuto.(来てくれてありがとう。)

おやつは、ほおずきチョコ。

夕食は、DanieleとDeborahと一緒にレストランで。

かぼちゃのスープ(^_-)-☆

オッソブーコと黒ポレンタ。

旬☆ポルチーノのフレスコのソテーもねぇ。

洋酒がかかったジェラート

帰りの夜景もキレイ!!

お二人には最初から最後までお世話になりました。

プリンターも買い取ってくれてありがとう。

次回、春に沖縄で会う約束をしました(^^♪

荷物だし

昨日から荷物の梱包を始めました。

本日発送。ところが…( ゚Д゚)

台車を貸してくれると確認していたから、借りられると思っていたのだが、、家まではダメだと判明。

急きょ、友人にヘルプ。

結局午後からってことになり、イモ餅作ったり、食材の使い切りをしながら…待つことに。(^^♪

14時に来てくれたマウロ。荷物が大きすぎると断られ、ミオに電話してくれて…待つこと1時間。

ミオの車で15時過ぎ、無事発送できました。

突然なのに…

仕事中に「1時間以内に行く」と言ってくれたってけ。

「来て運んでくれて、ありがとう!!」助かりました。

私たちも気軽に人のために働くことのできる人になりたいなぁ。

夕食は、アントニオと我が家で。

お麩の卵とじ、糸コン&湯葉のきんぴら、フェンネル&キクラゲ、

カレーライス。

日本食の本とたこ焼き器をプレゼント。

彼の4回目の日本旅行には、会えるかなぁ。

最後のミーティング

今日は午前中、久しぶりにchristian&Francescaの車に乗せてもらって集まりに行きました。

車が新しいのに替わっていました(*^-^*)

プログラムが短縮して早く終了したものの、

業務を終えるのを待ってたら…。

昼食は我が家で、ザル蕎麦2種類。

太巻き、味噌汁(キュウリ、だし巻き卵、シイタケ煮)。

人参とツナのサラダや高野豆腐と昆布の煮物で!

喜んでいただけたようで、こちらも嬉しかったです。

頂いたワインも美味しかったです。

日本は旅行したことないけど、アジアの国々を幾つか旅行しておられるので…

いつか日本にも来てくれるかも(^^♪期待。

18時過ぎ、Lionelが、ピスタチオのチェロを持って来てくれました。

 

私が「気に入った!」って先日伝えてしまったので、プレゼントしてくれました。日本の友人たちと「飲もう!」っと。

エスプレッソマシンも買い取ってくださり、感謝です。

Rose Marieにも会いまして、ハグ。

調べてみたら「ハグ」って驚きの効果があるって…スゴイ!!

そして、お隣さんにも会いました。

Merci」ってことは、

今度は、「Francese」。

「Italiano,Inglese?」って聞かれたから、

「Giapponese」って答えたら、

彼は、「ありがとう!」ですって。

「Bravo!」って褒めました(^^♪

ここでの生活、ホント楽しかったなぁ~。

たくさんの気づきがありました(*^。^*)

結婚おめでとうございます。

朝、近所のパン屋でクリームクロワッサンを買いました。

気になってたクッキーも1つ。大きいなぁ~。

想像とちょっと違ってたけど、美味しかった(^_-)-☆

午前中は、Ceciliaと約束。

「イタリア語にはあって、存在しない音、日本語にはある?」

ハンガリー語にはあって、イタリア語にはない音について…

教えてくれた。

例えば、キャンドル「gyertya」. gyer-tya.(ジェルチャ)

初めて聞いたハンガリー語の朗読。やはり皆、母語は違うね。

午後は、出かけようと思ってたけど…出かけず(*’▽’)

夕食は、ゴランとジンジン宅で。

キャベツと椎茸の炒め物美味しかった。

椎茸は、揚げてオイルにつけたものなんですって!

自家製気に入った。

サツマイモのお粥とゆで卵の醤油漬け。八角が利いてイイ感じ。

ジャガイモと玉ねぎラディッシュの煮物?!

よその家での食事。お料理の勉強になります。

お世話になりました。

14時過ぎ、お世話になったマリクレールとお茶。

虎屋の羊羹と煎茶。

ささやかなプレゼントも喜んでいただき(^_-)-☆

大判の猫のハンカチ&ポスカ。

(家に帰ってプレゼントの確認後、喜んで送ってくれた写真。)

そして、車も手放し。

何だかんだと…(*’▽’)イロイロあったけど。

車があったので、ドライブ楽しめました。

MONTE GENEROSO

天気が良いので、11時半出発で、

Monte Generoso 登山鉄道に行くことに。

登山鉄道は12時35分発、40分ぐらい。(季節にもよるけど、1時間に1本)

チケットは、往復54CHF

仕事で来ていたステファノと偶然会いました。

記念に、プロに写真撮ってもらって、わーい!

13時半、持参したパスタで昼食。

Vetta 15分ほど歩く。

眺めがとてもよく…気持ちがよかった(^_-)-☆

風が強かったかなぁ?!

Emozioni a 1704m

14時50分発で、下山。

16時過ぎには帰宅。

主人は仕事に出かけ…。

夕食は、DEL SOLE

噂通りPizza 美味しかったです‼

Vermicellesmメレンゲとモンブランのデザート贅沢です。

SPA サウナ

午前中は、掃除。

午後は、主人とサウナ。

夕食は、ポルチーニ(Funghi Porcini)とペペロンチーノでパスタ。

 

赤と黄色のペペロンチーノ、2つ入れただけなのにメチャクチャ辛かった。Piccanti.

確かに、辛いとは聞いていたのだが…( ゚Д゚)