月: 2024年6月

主人とポーランド語の勉強をして、

イベントの様子を見に行ったけど…終わり？！

Stary klepahzで野菜やブルーベリーなど買った。

ランチは、またポーランド料理。

同じポーランド料理でもお店によって違いが…

味や盛り付け、お店の雰囲気など。

ちょっと慣れてきたかなぁ～(笑)。

お昼寝、なぜか爆睡。

20時前、Tシャツ2枚とシャツ購入。

夕食は軽く。スモークベーコン美味しかった！

朝8時過ぎ、主人と一緒に家を出て散歩。

シナモンロールとオレンジジュースで休憩。

工事中の道の前のお店だけど

入店時ずっとお客さんが途切れることなく…

人気店。

途中、お店でパンツや麺棒を買った。

ビスワ川を歩き、木陰で休憩。

近くでお昼寝してる人や友達と話してる人もいた。

30℃超える気温の中、日光浴やジョギングしている人もいてすごいわ！

馬たちも今日は、木陰で休憩。

一度家に戻り、シャワー。すぐに出かけたけど…。

13時にミルクバーで主人と合流。

日替わりランチは、35ズウォティ。

スープとジャガイモのパンケーキ、カルボナーラ。

お気に入りのBトンで、Tシャツ＆タンクトップ買いました。

33℃と気温が高くなり、暑かった(*’▽’)

18時過ぎジムで一コマ。スタジオも蒸し暑くサウナ状態で、汗だく。

ブロツワフで買った地ビールを飲みました（Wrocławski ☆Piast）

これまで洗濯機の掃除を二人でしたものの…

洗剤をキューブから粉に変えてみたので、洗剤入れの掃除。

大きな茄子1つをバジル入りオリーブ油で炒めた。

半分は残し、さらにベーコンと炒めパスタに。

1つの茄子が大きいから、量としては半分で十分。

白菜と人参をガーリックと胡椒とバターで炒め煮。葛でちょいとトロミ。

フェンネルは、軽く湯通しして麺つゆと茎ワカメ、千切り唐辛子で味付け。

もう買ってしまったけどねぇ、

ポーリッシュポタリーの珈琲カップと大皿、小鉢。

（Ceramika Artystyczna/ツェラミカ・アルティスティッチナ』社。
老舗のメーカー☆1893年。）

行っておきたい街の一つだったので行けて嬉しかった。

窯元巡り、好きじゃ！！ハンドメイドっていいなぁ。

ポーランドの南西部にある町「ボレスワヴィエツ」と

その周辺で作られる陶器のことを指し、

複数のメーカー(窯元)が製造。

（BOLESLAWIEC Polish Pottery）

ポーリッシュポタリーという呼び名は英語。
そのまま「ポーリッシュ（ポーランドの）」「ポタリー（陶器）」。

昨日16日は、マヌファクトゥーラに行き

キーホルダー4つとマグカップ3ケ買った。

5日目の今日は、帰る道すがら、

3件の工房と販売だけしているビルのテナント数件みた。

たくさんあり過ぎて迷う。値段もまちまち。

こんなの選びました(^_-)-☆

現地入りできて良かったで～す。

レンタカーを借りて4泊5日の旅行。

朝食、珍しくおにぎりです。

お昼は、稲荷寿司。

午後一の予定を終えて、

ポーランド南西部へGO！

レンタカーを借り、13日・15時前に出発。

16時前、1つ目の古城(Zamek Pieskowa Skała)へ到着。

18ズウォティ。

（Ogrody zamkowe pieskowa Skały castce）

お城の庭園は写真だけ。　

オグロジェニエツ城、26ズウォティ。

1時間ぐらい散策。

閉館時間も近いためか人が少なく、貸し切りみたいでした。

18時頃で陽射しも弱くなってちょうどいいわ。

岩の方(ジュラ紀の石)では、ロッククライミングしてたよ！

21時過ぎ宿到着。疲れたので、ワカメご飯と松茸の吸い物。

このスナック、味濃いけど美味しかった。

チェンストホバ（1泊）

2日目（14日）5時半　霧！　ヤスナ・グラ修道院へ（黒いマドンナ）

カトリックの総本山。

↓3時間ぐらいかかった移動。

ヴロツワフ・Wrocław（2泊）

14時チェックインして、トラムで旧市街広場へ

ランチは、ジュレクと牛肉のシチュー、生ビール。

ザッと様子見。小人さん、発見。

久しぶりのラーメン。パンダラー●ン

私は、鶏にしたのでチャーシューも鶏肉。

甘いスープでした(*’▽’)

3日目（15日）、歩いてぶらり。

橋や大聖堂

ブロツワフ大学博物館

日本庭園の方に電車で移動して…

17時半～30分程見て百周年記念館の噴水でショー＆音楽。

電車で戻り、スーパーで買い出しとか。

夕食は、ピザとサラダなど。

4日目（16日）9時前チェックアウトし、

11時前にボレスワヴィエツ到着。

↓

ボレスワヴィエツ（1泊）博物館＆ポーリッシュポタリー工房

11時過ぎに、博物館1時間半ぐらい見学。15ズウォティ

その後、マヌファクトゥーラの方へ　　詳細は次頁：ポーリッシュポタリー。

遅めのランチ

スープが、トマトとピクルスのポタージュ。酸味もあって美味しかった(^^♪

15時過ぎチェックイン。休憩後18時～散策にお出かけ。

暑さも和らぎ、いい感じだわ。

旧市街広場もお花がきれいでした。ここで8月陶器祭り開催かぁ。

思ったよりも小さい広場でした。

5日目（17日）最終日は、8時前にチェックアウトし、

通り沿いにある工房3つと販売店の建物1か所見て

10時半、高速乗った。

ところどころ工事中でしたが大きな渋滞もなく、

スーパーで買い物もして順調に帰れました。

レンタカー代、5日間で387.45ズウォティ。（15,498円）

ガソリン価格が日本よりも高い…1L　

7.19ズウォティ。（287円）・6.41ズウォティ。（256円）

燃料費　13.3478円と4.036円でした。

16時前には帰宅。

夕食は、チキンカレーと海老のサラダ。

トウモロコシも湯がいてみました。野性的なお味と皮が固め。

朝起きたら、テーブルの掃除を主人が６時前からやってくれていました。

スッキリ！キレイになったテーブルで朝食。

昨日、多めに作ったスープにパンを入れて…

平たい桃、ヨーロッパで何度か食べてるけど名前が？！今回初めて知りました。

夕食は、スープにパスタを入れて(笑)

トマトとレバーペーストまだあったので、サラダに。

今週も１回のZUMBA参加。

主人が美味しかったからと買ってきてくれたパン。

レンジでチンし過ぎて、パンの中央が焦げた！残念。

9時過ぎ、Stary klepahzで買い物。チェリー、レタス、人参と↓これ。

味が２種類。カレーとスパイシー。

チェリーも大きめで買いましたよ。

Y妹からの絵手紙に感動。

ジムで運動し、サウナ入って…晩酌、ジョージア産の赤ワイン。

最近、Zorro　Polish（ゾ●リのアニメ）にハマって観てました。

日本とキャラクターが違いすぎ(笑)別物かぁ。

高野豆腐、食べたかった(^^♪

夕食は、京都の昆布の佃煮とワカメととろろ昆布の吸い物。

ひじきのふりかけと…好きなものばかり(笑)

ジムに行って帰ったらお腹空いて、お夜食。

お昼は、イタリア産の黒いパスタに。

どうやって食べようかと主人と相談し、

日本からY妹が持たせてくれた明太子ソースで。

お夜食なんだけど…。

スクランブルエッグ作ってみました。こちらで初。

今日は、二人とも一歩も外に出ず。

花粉症と熱中症？

でも食欲はありました。

朝、主人がパンを買いに行ってくれたので、

焼き立てパンをいただきました。

私、ヨーロッパのバターは好きで塊で食べます(^^♪

朝食後、二人で床の全面雑巾がけ。

ちょこちょこやりますが…足が黒くなることもまだあり。

お昼頃、ジムの先生たちのイベントに参加。

夏のような陽射しです！気温23℃。

屋外でのコンバット、1時間弱。参加13名。

その後、パイナップルのジャム購入して、

ベネトンチェックして…

歩きながら家の方に向かう。

ランチのお店いろいろ悩みつつ…帰り道でミルクバー（Tomasza）に決めた。

いつも行列だけど時間が15時過ぎと遅かったので

すぐに入れました。

ニンジン＆ヒマワリの種スープとピクルス＆ライススープ。

どちらも美味しかったです。

日替わり（35ズウォティ。）は、魚かチキンかを選べました。

お昼寝中に主人がポットとか台所・洗面所など、

クエン酸を使って掃除してくれたそうな。ピカピカ。

19時過ぎ、買い物少々。

ジュースとビールを買い、

スポーツブラ（緑）とスパッツ（茶）も買いました。

その後、Dragons parade on river　2024に行きました。

昨日も人が多かったけど、今日はさらに多いです。

22時～花火がスタート。