投稿者: liebe

ポーランド語の勉強をしてから、いつものお店に(^_-)-☆

お肉Day！やったー。

私は、サーロインステーキ＆グリルドベジタブル。

主人は、ベーコン入りハンバーガー＆ポテトフライをチョイス。

ソファーベッドの掃除を始めた主人。

掃除熱にスイッチ入った。

夕食は、ご飯と味噌汁。

2日目：

スロバキアとの国境地帯。久しぶりのハイキングにワクワク。

9時20分、時間になってもバスが来ない。

タクシーの運転手曰くバス運休で、週末のみだとか。

湖の方までバス1本で直線なのに…タクシー100ズウォティだと言われ断り、

待ってみたものの…バスは来ない。他のカップルも同じ行先。

また声掛けに来たけど断り。10時6分のバス待ったけど来ない。

別のタクシーが声掛けに来たので、交渉し90ズウォティで、4人で割る。

10時42分入山。（10ズウォティ）

モルスキェ・オコへ（Morskie Oko）

標高1.400Mカルデラ湖・海の瞳という名の意味があるとか。

道は舗装されており、片道2時間半？！馬車もあったけど利用せず。

一緒にタクシー利用したカップル、馬車に乗ってる！さすが。

足元がサンダルだったもんなぁ。

滝も見どころらしいです。

景色の良い所で、馬車終了してた↓

13時前レストランで昼食。

ほうれん草のピエロギ10個もあり、えぇっ！多い。（30ズウォティ）

ザワークラウトと肉＆ソーセージのトマト味シチュー（32ズウォティ）

たんぽぽ、こんなところで花咲かせ、素晴らしい～。

想像以上に長い道のりで…

今回ザコパネは、バス乗り換えだけ。

有名な木造建築の家々もバスから見たわ！

16時前にバス乗車。45分・ザコパネ駅到着。（15ズウォティ）

すぐ乗り換え（グリーンのバス）、5分後発車。（5ズウォティ）

16時40分発。次は20時15分しかなかったので、観光なし。

スーパーに寄り、食材購入。

ポンチキ☆ここが一番美味しいわ(^^)/気に入った。翌日も購入。

夕食に軽くサンドイッチ食べた。

2日目の湯治に2時間。（65ズウォティ×2人）

3日目は、9時半過ぎチェックアウト。

温泉に2時間ほど。（65ズウォティ×2人）

12時半には移動ボチボチ。

サンドイッチを眺めの良い場所で食べて、

またスーパーで、ポンチキ購入してバス停で食べた。

Fix Bus 13時38分に時間通り着て、

ε-(´∀｀*)ﾎｯ。乗車。2人で97.93ズウォティ。

行きと違うバス会社…同じ距離だけど、ちょっと差額あり。（＋34ズウォティ）

16時クラクフに到着。2時間20分位？！

夕食は、太口素麺食べた！

これ便利。

でもお腹空き空きで、おかゆと燻製の鮭焼いてまた食べた(笑)

27日当日に決め、2泊3日の湯治。宿＆バス予約・出発。

あぁ、良かった。京都の友人たちからのプレゼント受け取れた。

20ズウォティ支払った(*’▽’)中身よりもかかります、費用。

タトラ山脈（ポ語・ス語: Tatry）に向けバスで移動。

ポーランド南部からスロバキア北部に広がる山脈。国立公園へ

バスの予約がいるかと思い予約の窓口に行ったがダメで、

1本遅いバスにしたら待ち時間が増(笑)　

昼食にサンドイッチ食べて出たけど、無駄にお腹が空き、

ポンチキとハンバーガーを買って、一旦帰宅。

13時55分発。（2階にあるバス停・G18ザコパネ行き）

片道2人で64ズウォティ。（SZWAGROPOL BUS)

ホントは予約無しでも乗車可能だったかも。

トライすればよかった（今回、学習した）

途中渋滞があり、2時間50分。

17時頃、民宿着。Bukowina Tatrzańska．

ブコビナ・タトルザンスカ、眺めも空気も良い場所。

夕食は、ガッツリ。

食後、水やビール、ジュース、お菓子を買いに行き、

20時前から2時間ほど温泉へ　（65ズウォティ×2人）

Termy Bukowina ヨーロッパ最大の温泉。

温泉に浸かるの久しぶりで、リラックス。

泳げるし、寝れる(笑)

晩酌のビール、甘いし香りがすごくいい！！ビックリ。

調べてみたが「BEZ」の謎が解けてない。多分、花の名前かな。

9時半、散歩がてら主人と広場へ

11時過ぎに戻り、母とオンライン通話。

午後はサウナ1時間ほど。

ZOOMにて、ミーティングに参加。

午前中、滞在許可証云々で…お出かけ。

そのまま電車・バスで移動。

Nowy kleparz近くの公園。

入れなかったエリアも解放され、バラもキレイに植わってた。

大きなブランコもあり…

市場で、ハチャプリとアップルパイ、野菜やチェリー狙いで買い物。

鮭1切れ燻製・43.79ズウォティ　海老の燻製10個・22.2ズウォティ

2.700円ぐらいと考えるといいお値段。海老1つ86円かぁ。

帰宅後、すぐ味見(*’▽’)しっかりした塩味！美味しいので…満足。

サラダや卵とじにも良いかも。

骨董屋さんの前を通過。手描きがいいねぇ。

前回、買い物に行った際に気になって試着したワンピース2枚購入。

食材やワイン、ビールも購入した。

以前よりもよく飲むようになったかも。

昼食は、野菜たっぷり。チーズ・ハチャプリも美味しい！

主人の淹れた珈琲とアップルパイで、おやつタイム

夕食は、Aントニオ宅で(^^♪

ブラジル料理☆海老のココナッツシチュー（Moquecaムケッカ・デ・カマラオ）

持参したブルガリアのベリーのワイン、甘くってジュースみたい。

アイスクリームも美味しかったよ！今度、買ってみよう。

ブラジル絶景ということで、砂丘。白砂漠教えてくれた。

レンソイス・マラニャンセス国立公園（Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses）

1つだけ持参できた小豆缶。本日、開けました。

野鳥公園お散歩。手を大きく回して歩いてたら笑われちゃったけど、

みんな愛想がよくって会話なくともいい雰囲気で、素敵な街です。

Rノちゃんと主人とで、カフェ。

シナモンロールやカルダモンロール、もちもちしてて美味しかった。

夕立、予報通りの時間。警報出てたけど、すごかった！ビックリです。

ジムでZUMBA1コマ。

パスタだけど、焼きそばに見えるかも(笑)

午前中、家事を終えてサウナ1時間ほど。

今日も貸し切り。いい汗かけてスッキリ。

明日のデザートに持って行こうかと作りました。

午後は、主人とポーランド語少々。

買い物時に使える数字や会話など。

先日、お肉やハムを買う際に何枚かを伝えた時に…。

まぁ、通じるけどね！英語で。

夕方、昨日に続き友人と再度旅行の話。

主人の淹れた珈琲とウェハースケーキ＆ベリーチーズケーキで遅めのおやつタイム。

夕食は、ニョッキをブルーチーズ、キャベツ、ルッコラ、

マヨネーズで合えてみた。

青カビチーズのこの強い風味と味わい、刺激というか…アクセントに。

キャベツもニョッキと一緒に湯がいたものと湯をかけたもの、

生の３種類にして手間かけてみました。ルッコラは生。

午前中は、京都の親友や東京の友人と

オンラインで旅行の話。

いろいろご一緒させていただけそうで、

楽しみです。

窓の修理業者から突然連絡入り10分後に来るって。

主人が居る時でε-(´∀｀*)ﾎｯ。良かったぁ。

久しぶりにランチに間に合った！

あれ？店名が変わってましたが…同じメニュー。

ここはお気に入りです。

その後買い物にワインやビール、スポーツドリンクや

リンゴ、豚肉、チーズとプロテイン＆容器…。

以前から欲しいなぁ～って考えていたので、

ちょうどヨガマットと同じ色合いのを見つけたので

DOUBLE MASSAGE BALL買いました。

体の調子、夫婦共々よくなりますように(^_-)-☆

夕食は、豚肉の味噌炒め。

玉ねぎ2個とキャベツ、生姜たっぷりと入れました。

お肉屋さんのおじさんが頑張って薄めにチャレンジしてくれましたが、

厚めのスライス10枚。ボリューム満点。

味も落ち着くだろうし、明日も食べよう。

お店の人おススメのクラフトビールも飲んでみました。

主人が朝一で、購入しに行ってくれました。3年間保証です。

昼食は、軽くはちみつパンとサラダ、メロン＆ブドウ

ミーティングの後、お夜食にケバブとビール＆ワイン、ポテチ。

カマンベールチーズとラズベリー＆フサスグリ（レッドカーラント）のジャムで、

ホットサンドにした。

8時半過ぎ市場で（old kleparz）キャベツとブロッコリー購入。

２つで、８ズウォティ。

パンも購入し、

paluchy grissini z kminkiem　クミン入りグリッシーニ・スティック　5.9ズウォティ

drozdzowka cynamonka 　シナモンロール　8.5ズウォティ

記憶と記録、覚えるために…↑書いてます。

午前中は、サウナに。

ハーブのお花もキレイです。香りもいいです。

お昼ご飯、９Tのお茶とシナモンロール、バナナ。

友人たちが持たせてくれた出汁の数々、順次使っております。

これ、お気に入りなんですよね～。

ホンマお気遣い、ありがとうございました。

空気洗浄機買う予定で見に行きました。

選択肢がないようです。

夕食は、稲荷寿司を作り食べました。

ジムに行ってスタジオプログラム2コマ参加。