結婚おめでとうございます。

朝、近所のパン屋でクリームクロワッサンを買いました。

気になってたクッキーも1つ。大きいなぁ~。

想像とちょっと違ってたけど、美味しかった(^_-)-☆

午前中は、Ceciliaと約束。

「イタリア語にはあって、存在しない音、日本語にはある?」

ハンガリー語にはあって、イタリア語にはない音について…

教えてくれた。

例えば、キャンドル「gyertya」. gyer-tya.(ジェルチャ)

初めて聞いたハンガリー語の朗読。やはり皆、母語は違うね。

午後は、出かけようと思ってたけど…出かけず(*’▽’)

夕食は、ゴランとジンジン宅で。

キャベツと椎茸の炒め物美味しかった。

椎茸は、揚げてオイルにつけたものなんですって!

自家製気に入った。

サツマイモのお粥とゆで卵の醤油漬け。八角が利いてイイ感じ。

ジャガイモと玉ねぎラディッシュの煮物?!

よその家での食事。お料理の勉強になります。

お世話になりました。

14時過ぎ、お世話になったマリクレールとお茶。

虎屋の羊羹と煎茶。

ささやかなプレゼントも喜んでいただき(^_-)-☆

大判の猫のハンカチ&ポスカ。

(家に帰ってプレゼントの確認後、喜んで送ってくれた写真。)

そして、車も手放し。

何だかんだと…(*’▽’)イロイロあったけど。

車があったので、ドライブ楽しめました。

MONTE GENEROSO

天気が良いので、11時半出発で、

Monte Generoso 登山鉄道に行くことに。

登山鉄道は12時35分発、40分ぐらい。(季節にもよるけど、1時間に1本)

チケットは、往復54CHF

仕事で来ていたステファノと偶然会いました。

記念に、プロに写真撮ってもらって、わーい!

13時半、持参したパスタで昼食。

Vetta 15分ほど歩く。

眺めがとてもよく…気持ちがよかった(^_-)-☆

風が強かったかなぁ?!

Emozioni a 1704m

14時50分発で、下山。

16時過ぎには帰宅。

主人は仕事に出かけ…。

夕食は、DEL SOLE

噂通りPizza 美味しかったです‼

Vermicellesmメレンゲとモンブランのデザート贅沢です。

SPA サウナ

午前中は、掃除。

午後は、主人とサウナ。

夕食は、ポルチーニ(Funghi Porcini)とペペロンチーノでパスタ。

 

赤と黄色のペペロンチーノ、2つ入れただけなのにメチャクチャ辛かった。Piccanti.

確かに、辛いとは聞いていたのだが…( ゚Д゚)

感謝して…

午前中は、昨日シルバーナが教えてくれたコメントをしっかり言えて満足。

マリオもメチャクチャ喜んでくれて!

私も子供になった気分。

まだまだ、イタリア語っぽくないけど…( ;∀;)

主人は、頑張っていましたわぁ。(^_-)-☆ さすが、

イタリア人ぽく、ノリノリで楽しんでるなぁ。

Mariaから紺のセーターをいただきました。

思いがけないプレゼントに…(^^♪ありがとー。

昼食は、我が家で太巻きとお好み焼き、味噌汁にサラダ。

お世話になったLionel,Rosetta,Vitaをお招きして。

スイスワインとアイスケーキをごちそうになりました。

ペペロンチーノと粉末も頂いたよ!

シチリアの話や…イロイロお勉強になりました。

笑顔のステキなご家族です。

晩には、

同じマンションのSignora Rose Marieにも会えて

プレゼントのお礼を言えたし、

私たちからのプレゼントも渡せれた!

日本から持参した歯ブラシや靴下、キーホルダーにチョコレート…

友人たちと過ごす時間

今日は午前中、主人とシルバーナとお出かけ。

マリオからの宿題も手伝ってもらって…(^^♪

予習すべきところを間違え、白紙のスタート。

おまけに、「短いコメント」って言ってるのに、長いんですけど…(*’▽’)

練習するのみ。主人もアドバイスしてくれ、ファイト!!

本日ルガーノ快晴。

食材を買いに行きがてらお気に入りのお店でランチ。

本日のメニューからラザニアとサーモン、豆煮チョイス。

マロンのジェラートもねぇ。

焼き菓子も2つ買いました。

食材の買い出し。サボテンの実、見つけたぁー

わぁーい!わーい!また食べたかったんだぁ。

昨日、食べれる季節が終わってるって聞いたばかりでしたが、

手に入り嬉しい。

生のポルチーノも買えたし、お土産用もしっかりget!

頭が痛かったけど…

お世話になった方々との夕食会。

それぞれ持参。

おにぎりと抹茶&ミルクゼリー持参で参加。

Diamanteから、スワロフスキーのボールペンをいただきました。

Mattia e Martina からも茹で卵を入れる器?!いただきました。

思いがけないプレゼントに嬉しい驚きでした(^_-)-☆ありがとー。

私もそういう気遣いができる人になりたいです。

日本で買ったものを…

ダニエレとルイザ宅で夕食。

ダミアーノとサブリナと

ちょいと日本語をかじっているもう一組のご夫婦。

あれ?お箸もあるよ。

そう、このお二人 日本好きなんですって!!

作務衣に草履、うちわでしょ。

お茶も種類豊富。

日本で買ったものが色々出てくる出てくる…

楽しかったなぁ。

抹茶&ミルクゼリーに抹茶かきなこをかけて。

パンナコッタの甘さに負けた!

抹茶も点てて…賑やかなお茶会でした(^_-)-☆

イタリア語と英語と日本語での会話も面白いなぁ~。嬉しいなぁ。

クロワッサン

お店の前のクロワッサンが気になっていて、

のぞいたこともあったパン屋さん。

「食べる時に買いたい!!」

本日朝、散歩しながら主人と買いに行きました。

昼とおやつの分もあります(*^-^*)

本日☆ルガーノ

午前中、久し振りにランニング。

Oxo!大丈夫かい?!

筋トレ(*^。^*)

いつものメニューにいつものコース。

今日もみなさん、頑張っていたなぁ~。

健康的な生活。

午後は、天気も良いことだし主人とドライブ。

主人が以前から気になっていたって言うコーヒー屋さんへ。

実は、山の反対側の山。

先ほどまで居たCureggia↓(山の中)

こちらからの眺めも、ステキでしょ。

借りようかとも検討してた物件を見に…

鹿さん、お近くにお住まい。

街までちょっと遠いけど、森林浴できるわ。